|
10.03.17 14:43 |
Amy Lee   | Словарь бакинского гагаша |
en |
А
авара - бездельник
автош - некто, публично демонстрирующий свои водительские навыки, часто рискуя своей жизнью и жизнью окружающих
агламалинский - тоскливый, вызывающий грусть
ада - см. ала
ай да - междометие, выраж. досаду, обиду, неудовольствие
ала - эй (соотв. англ. разг. "yo")
алабаш - автобус марки "Курган"
алвер - бизнес, основанный на купле-продаже товаров, "челночничество"
алверчи - спекулянт
але - см. ала
альчик - игра в пристенок говяжьими лодыжками
апар тулла - низкого качества
асма - якобы, мол, "типа"
атанщик - жулик, "кидало"
ащи - эмоциональное обращение
Б
балашка - ребенок
балгабаг - тугодум, дебил, кретин
балон - трехлитровая банка
басабас - толкотня
бипишник - азербайджанец, работающий в иностранной компании
бозбашник - оставший от жизни, мракобес, невежда
бозбашница - 1. см. бозбашник 2. неработающая женщина, чьими единственными обязанностями являются уборка, готовка, стирка
бомба - высокого качества
бурак - свекла
бябяшка - см. балашка
В
вада - водила (в игре)
валнаваца петка чи - нет причин для волнения
Г
габырга - незванный гость
габыргануться - навязаться, напроситься
гагаш - парень (соотв. англ. разг. "dude")
газмах - 1. хрустящая корочка под рисом 2. см. ингилис
гачгын - беженец, вынужденный переселенец
гёрмямиш - обделённый; некто, лишённый доступа к общедоступному в силу экономических причин, что видно по его жадности, ненасытности, хапужеству, когда у него появляется этот доступ
гёй 1. зелень (любая); 2. доллар
гейдирмя подделка, брак
гед гарнывы гышы - отстань!, отвали!
гирянство - подхалимство
голодушник - см. гёрмямиш
город - центр Баку
гыргын - "разборка", выяснение отношений, драка (массовая)
гэлет делать - 1. посметь, позволить себе что-то неположенное 2. уступать кому-л. или чему-л. в качестве
гялят делать - см. гэлет делать
Д
да - частица, выраж. подтверждение, разъяснение, просьбу, пресыщенность и др. оттенки речи, употр. после акцентируемого слова
движенник - знак внимания, ухаживание
демьянка баклажан
дёрд гёз - мерседес Е класса
джана - см. мася
джигалить - жульничать в игре
джигярик - ласк. лапочка, душечка
джиндыр - голодранец
джиндырский - дранный, "грёбаный", бедняцкого вида
домашник - тапка, домашняя обувь
душу мотать - в гробу видеть
Е
единка - уникальный, не имеющий аналога
ераз - азербайджанец-уроженец Армении
етимский - 1. см. джиндырский 2. см. агламалинский
ёх-бир! - вот ещё! ещё чего!
ешка - мерседес Е класса
З
задний кидать - попятиться, струсить
зонный - быстрый, безостановочный
зурна - грубый ответ на затяжное "а-а-а" (в любом знач.)
И
иди прыгай! - отстань!, отвали!
иди шор воруй - см. иди прыгай
ингилис - иностранец
К
кадр - см. тормоз
калать - подбрасывать мяч ногой
кентош - житель/выходец из деревни
крах - жадина
кулёк - полиэтиленовый пакет
кялан - много, завались
кяндистан - чернь, "деревня"
Л
лоби - фасоль
ломка - тоска, депрессия
лоту - крутой (о человеке)
лотубала - см. лоту
лячарка - см. хаязызка
М
-м... - приставка, прибавляемая к корню с усечением первой согласной и означающая "и тому подобное" (напр. зелень-мелень, шурупы-мурупы)
мамед - тысяча старых манатов
мангол - см. балгабаг
маныс - презр. певец
маська - см. мася
мася - привлекательная девушка, иногда (наряду с "джана")
масяня - см. мася
матышкя - 1. человек европейской наружности 2. чересчур обрусевший человек
маханя - мать
миллят - народ, толпа
мозги делать - грузить, раздражать лишними разговорами
мырт - болтовня
... мясяляси - как в случае с...
мяхля - двор, квартал
мямязок - что-либо, название которого не знаешь/не помнишь
Н
нёют - нефть
низами - пятьсот старых манатов
ня ися - в общем, короче говоря, как бы то ни было (соотв. англ. разг. "anyway!")
О
образовольский - образованный человек
озде - см. озю де
озю де - видите ли...
ой да - междометие, выраж. удивление, восхищение
П
папин дом - вседозволенность, наглость, перегибание палки
пис - незавидное положение (напр. быть в писе)
пис гюндя - растрепанный, разваленный, опозоренный, находящийся в глубоком фиаско (соотв. англ. разг. "messed up")
понятка - способность здраво и логически мыслить
Р
районский - выходец из провинции
рахит - см. рахыт
рахыт - физически слабый, дистрофик
ручной - человек который тормозит
С
свиха - свидание
свиху кинуть - назначить свидание
сектор - в русско-азербайджанских школах одно из двух главных отделений школы
сетка - мешок, пакет, баул, авоська и т. п.
собирон - см. собирун
собирун - дружеская встреча группы людей, "тусовка"
сярфовать - быть выгодным, приносить моральную или материальную пользу
Т
так да - так себе
тапш - блат, протекция, карт-бланш
тапшануть - замолвить слово за кого-л. перед кем-л., часто через личное знакомство
тихо-тихо - 1. потихоньку, осторожно, медленно 2. неплохо (в ответ на вопрос "как дела?")
тормоз - человек который туго соображает
У
уй да - см. ой да
ушахский - 1. инфантильный 2. детский
Ф
фестивальный - популярный
финки - спортивные брюки
Х
халашка - женщина средних лет
хаясыз - см. хаясызка
хаясызка - скандалистка, крикунья, истеричка
хёрмят - выражение благодарности в виде ценного подарка или деньгами за оказанную услугу
хяшярат - вездесущий, всюду лазящий, проныра
Ч
чешка - мерседес С класса
Ш
шампуньчик - парень с "нестандартной" прической
Ю
юз кагыз - 100 долларов
|
|
| |
|
|
| updated 24.02.17 23:38 24.02.17 15:16 | TFT  :
The Justice | Не тьма, NoA свет |
ru |
С таким заявлением сегодня ночью вышел к народу директор кустарного крематория и по совместительству глава клана  Менестрель Ночи [12] (источник).
Однако, подобные идейные соображения, судя по всему, выплавлявшиеся в клановых горнилах на протяжении долгих месяцев конфликта с  Хантерсами,
как теперь стало очевидно, разделяли далеко не все. Не так давно в клане  произошел раскол, в результате которого часть бойцов ушла в  Pride, решив сохранить склонность  Хаоса, в то время как другая - рассредоточилась по кланам  BlackCompany и тем же Hunters, предпочтя  Свету  темную склонность.
Оказавшись обескровленным,
безусловно вынужден искать единомышленников с целью заключения с ними клановых союзов. В противном случае, печи будет просто-напросто некому топить - и огонь в них со временем угаснет. Именно поэтому во второй части своего заявления Менестрель Ночи [12] обратился к оставшимся хаоситам, ища у них поддержки:
Первыми на зов откликнулись  Малки в лице их главы   Барбус [12]'а, который предрёк очередной раскол (на самом деле уже начавшийся, - прим. автора), теперь уже в собственном клане:
В смутные времена мы с вами играем. Во времена, когда хаос царит среди Хаоса, где Хаос в Свете и Хаос в Тьме, где хаос в уме.
Я, честно говоря, уже не знаю. Бесконечная чехарда со склонностями окончательно спутала все геополитеческие карты этого мира. Взять того же Менестреля, в прошлом выходца из Света, а теперь в него же возвращающегося. Эдакая "многоходовочка от   Puni [12]", который, к слову, был когда-то в  Стихийном пантеоне:
Связано ли это как-то с анонсированным ранее выводом склонности Хаос?
Действительно ли грядет война? Кого и с кем?
Для чего клан  Paladins стягивает под свои знамена  Инквизиторов?
Что там с Армадой ? И вернутся ли в игру  Каратели?
Эти и другие вопросы до сих пор остаются без ответа.
Mood: непонятное 
|
| Comments: 1 | |
| |
|
|
| updated 24.02.17 12:29 16.02.17 13:47 | TFT :
The Justice | Оскорбленные надзором |
ru |
no preview
Mood: хитрое 
|
| Comments: 3 | |
| |
|
|
| updated 01.03.17 12:01 15.02.17 09:36 | TFT :
Уотергейт | И чат Отечества нам сладок и приятен |
ru |
no preview
Mood: нейтральное 
|
| Comments: 2 | |
| |
|
|
| updated 16.02.17 11:41 11.02.17 09:59 | TFT :
Карась Михаил | Клеймо: Нарушение п.п. 3.2.3 ToS (Нечестная игра) |
ru |
no preview
Mood: отличное 
|
| Comments: 12 | |
| |
|
|
| updated 11.02.17 14:44 10.02.17 22:27 | TFT :
The Justice | Когда это все прекратится? |
ru |
"Вань, ну когда это все прекратится?", - этими словами Михалыч встретил своего зама по маркетингу, уже не молодого, но все еще энергичного и сообразительного господина средних лет.
Каждая морщина на лице Михалыча говорила о его нетерпении и усталости. Вот уже 15 лет он стоял у местного, некогда очень популярного и любимого местными жителями, кинотеатра "Бобруйский круг".
-Да расслабься ты, Михалыч, скоро все закончится. У меня есть несколько новых идей, хотя мне кажется, что можно уже ничего не делать, а просто немного подождать.
-Устал я ждать, Ванюш, ой как устал! Меня ждут новые проекты, место в столице, теплое, денежное, с большим кожаным креслом. Директор в крупном торговом центре это тебе не в Бобруйске мешки ворочать. Ну зачем мне нужна эта рухлядь, в которую ходят 3,5 зрителя в день?
Проблема Михалыча заключалась в том, что несколько лет назад, когда кинотеатр был еще очень успешным, они ,вместе с другими собственниками, думали, что успех будет вечным и по полной вложились в свое детище. Выкупили помещение, поставили современную технику, оборудование, продали абонементов на несколько лет вперед и гребли деньги лопатой. Но время шло, что-то развивать особого желания не было, да и не было необходимости, клиенты сами в очередь выстраивались с толстыми и не только кошельками. Молодежь несла последние чаевые деньги, чтобы попасть на сеанс нового блокбастера. Все залы были забиты круглосуточно. Популярность затмила пеленой глаза руководству кинотеатра. Спустя время стали появляться конкурирующие современные кинозалы, а отсутствие прогресса в любимом месте, нежелание руководства кинотеатра идти в ногу со временем, привели к оттоку клиентов "Бобруйского круга".
И вот, к началу нового года пришли к тому, что посетителей ежедневно стало настолько мало, что не редко многие залы просто пустовали. Давным давно нигде не давалась реклама о кинотеатре, да и много лет сотрудники не встречали ни одного нового лица, но закрыться не давали лишь две причины владельцы абонементов и периодически заходящие поностальгировать ветераны. Перед первыми была ответственность за проданные абонементы, а вторые создавали массовку для первых. Владельцы абонементов сидели на последних рядах на приятных кожаных диванах прямо в зале, а молодые девушки-официантки только и успевали подносить им местный разливной Эль и картофельные чипсы. А ветеранам это все не нужно было. Они лишь мирно сидели в первом ряду на деревянных стульях, укрывшись красными пледами-плащами, потому что первые ряды залов не отапливались даже в сильные морозы, и смотрели старое любимое кино. Хотя с каждым годом пленка становилась все более тусклой, звук трещал, но даже это по-прежнему колыхало далекие чувства из детства, когда это кино будоражило сознание каждого юнца в округе.
-Шеф, мы уже сделали цены в баре как в дорогущих ресторанах Москвы, отменили все акции, бонусные карты и закрыли туалеты. Может быть достаточно? А тут еще день влюбленных на носу, наверняка вернутся наши старые клиенты со своими половинками, будут устраивать свидания, обмениваться подарками. Может хотя бы на это время поставим автомат с попкорном по старой цене? И в баре выставим на продажу валентинки? А когда праздник закончится тогда подумаем чем еще можно ускорить процесс закрытия.
-Не хочу я ждать. Уже и годы не те, да и новое место будет не вечно меня ждать. Надо что-то делать. Я готов пойти на тот риск, что меня будут всеми добрыми вспоминать, но меры должны быть радикальными и окончательными. Почему я должен за тебя думать? Делай что хочешь пробей дыру в стене, чтобы в залах было еще холоднее. Идите на крыше все дыры расковыряйте, пусть заливает сверху зал. Пусть это место уже наконец станет совсем невыносимым, чтобы и владельцы абонементов засунули себе их куда поглубже, и эти романтики-ветераны уперлись ностальгировать по своим домам, но сделай, мать твою, так, чтобы они наконец оставили нас в покое и дали спокойно закрыться.
-Понял, Михалыч! Сделаем. После выходных принесу новую пачку предложений на рассмотрение!
Иван вышел из кабинета начальника и побрел в сторону выхода, уже предвкушая вечернюю пьянку с друзьями, на которой он сможет на несколько дней забыть о том, как он с понедельника по пятницу уже несколько лет подряд вопреки тому, чему учили в университете, генерирует идеи не о том как что-то создавать, а о том, как что-то разрушить. ©  Masterun [11]
Первоисточник
Update: 11-02-7 12:02
Первоисточник, как и ожидалось, был удален из "Общей" из-за несоответствия тематике данной конференции.
Хорошо, что я успел схоронить сей шедевр в СВАЛКЕ.
Делаем выводы.
Оставляйте ваши работы в нашем сообществе. Здесь нет подобных ограничений. Здесь вам всегда будут рады! Отсюда ничего не исчезнет бесследно, сведя все ваши старания к нулю.
Наши двери всегда широко открыты для всех и каждого.
==================================================================================================
Честно говоря, я был приятно удивлен и невероятно рад обнаружить нечто подобное на форуме, после того, как он подвергся глобальным изменениям (скажем прямо, форум в последнее время - не фонтан).
В БК еще остались люди, способные критически мыслить и творчески подходить к насущным проблемам, а главное, выражать свои мысли в сатирической форме, с некой долей самоиронии. И это, несомненно, обнадеживает.
P.S.
Пользуясь случаем, хочу оставить здесь несколько работ, в свое время написанных Уотергейт []'ом и мной, которые, как мне кажется, идут в унисон с данной зарисовкой, и пригласить всех желающих дополнять калейдоскоп подобных сатирических картинок о БК по мере своих сил и возможностей.
РОБОКРАБ ИЛИ КРАБОЦЫП.
Скетч №1
Скетч №2
Скетч №3
Скетч №4
Mood: задумчивое 
|
|
| |
|
Total posts: 1055 Pages: 106
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10.. 20.. 30.. 40.. 50.. 60.. 70.. 80.. 90.. 100..
|
|
| Mo |
Tu |
We |
Th |
Fr |
Sa |
Su |
| | | 1 | 2 | 3 | 4 | | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |
|
Верните нам РОГА!((((((:sad: :sad: 
Где-то полтора месяца назад в МК (Мужской Клуб, не путать с Мортал Комбат и Магическим Клубом) появился топик от инквизитора 
