|
04.03.10 14:36 |
Старушка-Викушка | "Приколы судебной практики" |
ru |
В Америке недавно вышла книга под названием "Приколы судебной практики", в которой собраны "избранные" диалоги из протоколов судебных заседаний,
имевших место в реальной жизни. Вот некоторые выдержки из нее в примерном переводе:
АДВОКАТ: Назовите день вашего рождения
СВИДЕТЕЛЬ: 18-е июля.
АДВОКАТ: Год?
СВИДЕТЕЛЬ: Каждый год.
АДВОКАТ: Каким образом амнезия действует на Вашу память?
СВИДЕТЕЛЬ: Иногда я о чем-нибудь забываю.
АДВОКАТ: Приведите примеры того, о чем Вы забыли.
АДВОКАТ: Сколько лет Вашему сыну?
СВИДЕТЕЛЬ: Какому из трех?
АДВОКАТ: Двадцатилетнему..
СВИДЕТЕЛЬ: Скоро будет двадцать один.
АДВОКАТ: Сколько лет Вашей дочери?
СВИДЕТЕЛЬ: Тридцать восемь.
АДВОКАТ: И сколько лет она живет с Вами?
СВИДЕТЕЛЬ: Сорок один.
АДВОКАТ: Так что же произошло в то утро?
СВИДЕТЕЛЬ: Мой муж проснулся и сказал: "Привет, Сьюзан"
АДВОКАТ: И что же Вас так расстроило?
СВИДЕТЕЛЬ: Меня зовут Кэти.
АДВОКАТ: У Вас сколько детей?
СВИДЕТЕЛЬ: Двое.
АДВОКАТ: Сколько мальчиков?
СВИДЕТЕЛЬ: Ни одного...
АДВОКАТ: А девочек?
АДВОКАТ: Скажите, Вы присутствовали на вечеринке в тот момент, когда Вас
там сфотографировали?
СВИДЕТЕЛЬ: Не могли бы Вы повторить вопрос?
АДВОКАТ: Чем закончился Ваш первый брак?
СВИДЕТЕЛЬ: Смертью супруга.
АДВОКАТ: Мужа или жены?
АДВОКАТ: Доктор, когда Вы проводили вскрытие, мистер Дентон был мертв?
СВИДЕТЕЛЬ: Нет, он сидел на операционном столе и мы с ним весело болтали.
И все же, непревзойденным авторами книги был признан следующий диалог:
АДВОКАТ: Доктор, Вы проверили его пульс до того, как начать вскрытие?
СВИДЕТЕЛЬ: Нет.
АДВОКАТ: А Вы измерили кровяное давление?
СВИДЕТЕЛЬ: Нет.
АДВОКАТ: Вы удостоверились в отсутствии дыхания?
СВИДЕТЕЛЬ: Нет.
АДВОКАТ: Значит, пациент мог быть еще жив, когда Вы начали вскрытие?
СВИДЕТЕЛЬ: Нет.
АДВОКАТ: Почему Вы так уверены в этом, доктор?
СВИДЕТЕЛЬ: Дело в том, что его мозг мне был доставлен отдельно от тела.
АДВОКАТ: Даже несмотря на это, Ваш пациент все же мог быть еще жив?
СВИДЕТЕЛЬ: Разумеется. И он даже мог бы работать адвокатом!
Mood: отличное 
|
Comments: 11 | |
|
|
|
03.03.10 09:26 |
tigra-nata | Книги |
ru |
Последнне время много читаю, голова иногда раскалывается,но жутко интересно вникнуть , понять и самое главное воплотить это в жизни..
а тут всё изменилось настолько что возможности играть не вижу,попробую силы в старом БК )) НАВЕРНЯКА СЛЫШАЛИ О ТАКОМ.
Mood: задумчивое  Music: Лепс "Замерзает солнце"
|
Comments: 4 | |
|
|
|
03.03.10 09:20 |
tigra-nata | весна.. |
ru |
Весна.. Капель по всюду..
Даже под носами)))
|
Comments: 5 | |
|
|
|
03.03.10 09:18 |
tigra-nata | *** |
ru |
Знаете,что самое обидное?
Это когда ты знаешь правду и ждёшь, что тот кто обманывает когда-нибудь скажет тебе об этом.
Но вся соль в том,что именно этого никогда не происходит, потому что люди боятся правды и у каждого свой страх.
И если всё же человек перешагнув через свой страх говорит, не боясь последствий,он заслуживает уважения!!!
Всем кто меня знает большой и пламенный привет
Mood: задумчивое  Music: ЛЕПС " Расскажи"...
|
Comments: 16 | |
|
|
|
03.03.10 01:18 |
Лизка | Баян, но я ржу!)))) |
ru |
Music: Total Eclipse of the Heart
|
Comments: 7 | |
|
|
|
25.02.10 14:17 |
fido_nety | Tim Deluxe feat Sam Obernik - It Just Won t Do |
en |
|
|
|
|
|
18.02.10 11:07 |
fido_nety | Don't Go Breakin' My Heary- Elton John and Kiki De |
en |
|
|
|
|
|
updated 16.02.10 19:25 16.02.10 19:22 |
fido_nety | |
en |
Даже не верится, что Артур сегодня женится... буквально вчера ползал на четвереньках по двору, сандаликами хлюпал по лужам, шумел во дворе...
То есть холостяцкий вечер прошел удачно ))
С утра 8 матра проснулся от дикого крика в коридоре, орал отец на маму: "Иди спать быстро, я тебе сказал! Я сейчас тебе кофе в постель принесу!"
Ехала на маленьком подъемнике... попросила мне сообщить, когда отцепляться... отцепилась раньше... и поехала назад... врезалась в другой подъемник, потом меня догнал еще один , я как раз в позе раком цеплялась руками за снег... ударилась о чей-то ботинок... потеряла одну лыжу.. и на одной лыже покатилась в лесок.. А смотритель в валенках и ушанке бежал за мной с криками: "Девушка, в лес нельзя", а я, чуть не рыдая, кричала: "А я туда и не хочу"... и ехала, и ехала...
В Америке, штат Мичиган дикторша на ТВ отличилась. Два дня обещали снег, а он все не шел и не шел. Ну так она, ведя новости, обращается к выступающeму
метеорологу и говорит:
- Ну, Питер, и где тe 20 см, которые вы мне обещали вчера?
Метеоролог согнулся пополам и исчез из кадра, а картинка дергалась еще пару минут под дружный гогот персонала студии
- Катя, скушай кусочек торта. - Спасибо, Саш, я не хочу. - Ну, скушай. Вкусный! - Нет, спасибо. Я после шести не ем. - Катя, пожалуйста. - Саша, я сладкое вообще не люблю. - Ешь торт, дура!!! Там кольцо, я жениться на тебе хочу!
Заведу собаку, назову мужиком... выйдешь так вечером на улицу и... "Мужик, к ногеееее!").
Мой жених копит на квартиру: накопил уже много - скоро куплю шубу+
"Ибу ибуди - хууйдао муди"
"Шаг за шагом - можно достигнуть цели"
китайская мудрость!
В эфире утренняя гимнастика:
потянулись
открутили
налили
выпилили
поморщились
потянулись
налили
выпили
поморщились
потя..... стоп... а то это уже запой
переходим к водным процедурам
|
|
|
|
Total posts: 5082 Pages: 509
1.. 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20.. 30.. 40.. 50.. 60.. 70.. 80.. 90.. 100.. 110.. 120.. 130.. 140.. 150.. 160.. 170.. 180.. 190.. 200.. 210.. 220.. 230.. 240.. 250.. 260.. 270.. 280.. 290.. 300.. 310.. 320.. 330.. 340.. 350.. 360.. 370.. 380.. 390.. 400.. 410.. 420.. 430.. 440.. 450.. 460.. 470.. 480.. 490.. 500..
|
|
Mo |
Tu |
We |
Th |
Fr |
Sa |
Su |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | | | | |
|