|
updated 05.05.09 09:53 21.02.09 10:50 |
Sweet Dream | (( |
ru |
Goodbye My Lover (оригинал James Blunt)
Did I disappoint you or let you down?
Should I be feeling guilty or let the judges frown?
'Cause I saw the end before we'd begun,
Yes I saw you were blinded and I knew I had won.
So I took what's mine by eternal right.
Took your soul out into the night.
It may be over but it won't stop there,
I am here for you if you'd only care.
You touched my heart you touched my soul.
You changed my life and all my goals.
And love is blind and that I knew when,
My heart was blinded by you.
I've kissed your lips and held your head.
Shared your dreams and shared your bed.
I know you well, I know your smell.
I've been addicted to you.
Goodbye my lover.
Goodbye my friend.
You have been the one.
You have been the one for me.
I am a dreamer but when I wake,
You can't break my spirit -
it's my dreams you take.
And as you move on, remember me,
Remember us and all we used to be
I've seen you cry, I've seen you smile.
I've watched you sleeping for a while.
I'd be the father of your child.
I'd spend a lifetime with you.
I know your fears and you know mine.
We've had our doubts but now we're fine,
And I love you, I swear that's true.
I cannot live without you.
Goodbye my lover.
Goodbye my friend.
You have been the one.
You have been the one for me.
And I still hold your hand in mine.
In mine when I'm asleep.
And I will bear my soul in time,
When I'm kneeling at your feet.
Goodbye my lover.
Goodbye my friend.
You have been the one.
You have been the one for me.
I'm so hollow, baby, I'm so hollow.
I'm so, I'm so, I'm so hollow.
Прощай, любимая! (перевод )
Я разочаровал или обидел тебя?
Я должен чувствовать себя виноватым или действовать наперекор судьям?
Я знал, чем всё закончится, ещё до того, как всё началось.
Да, я понимал, что ослепил тебя и одержал победу,
Так я взял то, что принадлежало мне по праву.
Вместе мы шагнули с тобой в ночь.
Возможно, всё кончено, но не всё решено:
Я останусь рядом с тобой, если пожелаешь.
Ты проникла мне в сердце и в душу,
Ты изменила мою жизнь и мои планы.
Любовь слепа, я знал об этом,
Ведь любовь к тебе затмила мой разум.
Я целовал тебя в губы и гладил твои волосы.
Мы вместе мечтали и делили постель.
Я хорошо тебя знаю, я знаю твой запах.
Я помешан на тебе.
Прощай, любимая!
Прощай, мой друг!
Ты была единственной,
Ты была для меня единственной.
Я мечтатель, но, когда я просыпаюсь,
Я не становлюсь реалистом –
Я могу делиться с тобой только своими мечтами.
Помни обо мне,
Помни о нас и о том, что было между нами.
Я видел твои слёзы и твою улыбку,
Я смотрел на тебя спящую.
Я бы стал отцом твоего ребёнка,
Я бы прожил с тобой всю жизнь.
Я знаю о твоих страхах, ты знаешь о моих.
Мы сомневались, но теперь всё в порядке.
Я люблю тебя, клянусь, это правда.
Я не могу жить без тебя.
Прощай, любимая!
Прощай, мой друг!
Ты была единственной,
Ты была для меня единственной.
Засыпая, я по-прежнему держу
Твою руку в своей.
А когда я становлюсь перед тобой на колени,
Моя душа путешествует во времени.
Прощай, любимая!
Прощай, мой друг!
Ты была единственной,
Ты была для меня единственной.
У меня так пусто на душе, малышка, так пусто на душе.
У меня так пусто на душе…
Mood: подавленное 
|
Comments: 5 | |
|
|
|
14.02.09 12:48 |
Ex*Serg-ant | ВЦ бля! |
ru |
Как задрочило уже сплошное наебалово
Внутри он так же пуст как я
Его не ждут, меня не ждут.
У него нет мечты,
Он железный.
Стал таким и я
Просто людям полезный...
Mood: разъяренное  Music: Дергать! - Без мечты
|
Comments: 2 | |
|
|
|
updated 18.02.09 03:38 14.02.09 02:24 |
Инви | С Днем Святого Валентина! |
ru |
Во-первых, хочу поздравить всех влюбленных с их праздником, пожелать любви крепкой, взаимопонимания, поддержки, улыбок и радости. А остальным - не отчаиваться, ведь в переди еще 365 дней до следующего Дня Влюбленных, и вы еще найдете свою вторую половинку. Кстати, почему бы и не сегодня?)) Ищите, крутите головой во все стороны! ((: Вдруг найдете, ведь сегодня такой день, а Купидон не спит! ((;
Люблю вас, все мои друзья, и недруги. Всех друзей, кого я любила, люблю и еще встречу и полюблю. Всю мою семью, она у меня такая большая...((: С Днем Всех Влюбленных!
Кстати, первые, кто прислал букеты были:
Модификатор [10] и Ignor [11] . Пасипа, ребят...))) Требуйте чего хотите..., в пределах разумного. Хугами, чмоками, валентинками, букетиками не обделю. (:
Update: 14-02-09 02:52
Malacoda [9] тоже подарил букетик... Спасибки!
Так незаметно, общими силами насобираем мне на комплект, а то и не на один..
Спасибо! Комплект есть! Я так радааа... Только в этой суматохе...никому валентинки не подарила... Друзья, простите Бога ради.Всех помню. Всех поздравляю. Если кр будут- попробую за кр что ли..)
Mood: романтичное 
|
Comments: 14 | |
|
|
|
14.02.09 00:13 |
Ex*Крылья Ветра | |
ru |
всех с днем влюбленных!!!!!)))
Любите и будьте любимы!!!!<3
|
Comments: 2 | |
|
|
|
14.02.09 00:10 | adminion :
Дух Свободы | |
ru |
Храм в Эмеральде подвергся реконструкции и превратился в самый настоящий Дворец Бракосочетаний.
Дворец предоставляет услуги по проведению свадебных церемоний и процедуры развода, также работает магазин по продаже сопутствующих предметов гардероба и сувенирной продукции.
Соединиться узами брака могут двое, разного пола, обладающие равными или не противоречащими друг другу склонностями. Процесс бракосочетания может быть исполнен либо с помощью квалифицированных служащих, либо с приглашением стороннего регистратора, который и будет вести ход церемонии. Всю прочую информацию можно узнать у работников Дворца.
P.S. По случаю Дня Всех Влюбленных цены на вещи из свадебных комплектов добрые, но в ближайшее время могут быть пересмотрены.
Mood: романтичное 
|
Comments: 121 | |
|
|
|
12.02.09 21:41 |
Ex*Крылья Ветра | |
ru |
второй день очень низкое давления...
перед глазами всё плывет...
что со мной...
мож авитоменоз...непонятно...
Остановите Землю,я сойду(с)
Mood: подавленное  Music: Villeneuve - Tomorrow Never
|
|
|
|
|
11.02.09 17:22 |
Колючка в пятке | Снег. |
ru |
разучилась любить февраль.
Ты вновь подаришь мне улыбку
Я спрячу слёзы на глазах
Возможно делаю ошибку
Нуждаюсь я в твоих словах.
Но за покой плачу в вдвойне я
Даря надежды и мечты
Лишь обрекаю на страдания
Прийдя украдкой в твои сны.
Mood: задумчивое  Music: Ирина Билык
|
Comments: 19 | |
|
|
Total posts: 1441 Pages: 145
1.. 10.. 20.. 30.. 40.. 50.. 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70.. 80.. 90.. 100.. 110.. 120.. 130.. 140..
|
|
Mo |
Tu |
We |
Th |
Fr |
Sa |
Su |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | | | | |
|