|
21.04.10 18:52 |
Мирра | Знаешь, как я тебя люблю? |
ru |
Сказка Сэма Макбратни, рисунки Аниты Джерам
Настало время спать, и маленький зайчонок крепко ухватил большого зайца за длинные-длинные уши. Он хотел точно знать, что большой заяц его слушает.
- Знаешь, как я тебя люблю?
- Конечно, нет, малыш. Откуда мне знать?..
- Я люблю тебя – вот как! – и зайчонок раскинул лапы широко-широко.
Но у большого зайца лапы длинней.
– А я тебя – вот как.
«Ух, как широко», – подумал зайчонок.
– Тогда я люблю тебя – вот как! – и он потянулся вверх изо всех сил.
– И тебя – вот как, – потянулся за ним большой заяц.
«Ого, как высоко, – подумал зайчонок. – Мне бы так!»
Тут зайчонок догадался: кувырк на передние лапы, а задними вверх по стволу!
– Я люблю тебя до самых кончиков задних лап!
– И я тебя - до самых кончиков твоих лап, – подхватил его большой заяц и подбросил вверх.
– Ну, тогда... тогда... Знаешь, как я тебя люблю?.. Вот так! – и зайчонок заскакал-закувыркался по полянке.
– А я тебя – вот так, – усмехнулся большой заяц, да так подпрыгнул, что достал ушами до веток!
«Вот это прыжок! – подумал зайчонок. – Если б я так умел!».
– Я люблю тебя далеко-далеко по этой тропинке, как от нас до самой реки!
– А я тебя – как через речку и во-о-о-он за те холмы...
«Как далеко-то», – сонно подумал зайчонок. Ему больше ничего не приходило в голову.
Тут вверху, над кустами, он увидел большое тёмное небо. Дальше неба ничего не бывает!
– Я люблю тебя до самой луны, – шепнул зайчонок, и закрыл глаза.
– Надо же, как далеко... – Большой заяц положил его на постель из листьев.
Сам устроился рядом, поцеловал его на ночь...
...и прошептал ему в самое ухо:
– И я люблю тебя до самой луны. До самой-самой луны...
– и обратно.
@Copyright ОГИ
Перевод Евгении Канищевой и Яна Шапиро
Mood: мечтательное 
|
Comments: 5 | |
|
|
|
09.04.10 17:46 |
Мирра | |
ru |
что-то как то магом по пещере сана было легче ползать))
то ли я полнуй нуб, то ли надо перекачиваться обратно в мага)
Mood: романтичное 
|
|
|
|
|
08.04.10 11:57 |
Мирра | |
ru |
Больше всего на данный момент хочется свою собственную квартиру. Отдельно от брата и отца, которые толком не работают, а есть хотят... Но трешку на три отдельные квартиры разменять нереально, максимум на комнаты...
Вот и думаю...
Через месяц годовщина, надо уже готовиться, договариваться с муллой, с теми кто захочет придти, думать что на стол накрывать. И опять все на мне...
Устала...
Mood: грустное 
|
Comments: 1 | |
|
|
|
02.04.10 13:36 |
Мирра | |
ru |
Изо дня в день становится все страшнее жить.
Любимые люди уходять туда, откуда не возвращаются...
Вот бывает:
едут люди на работу, или на учебу в метро, строят планы на вечер, или на будущее, мечтают о том как проведут лето... но из-за какого нибудь человека, или группы лиц - домой они уже не вернуться...
или же - готовится человек к пасхе, купил яиц, кулич. Пришел домой, домашними делами занялся. А потом ненароком заглянул в комнату к матери, или отцу и мир перевернулся. Потому что тебя уже не встречают улыбкой, не спросят как дела...
И вся подготовка к пасхе летит ко всем чертям, а остается только подготовка к похоронам...
Я знаю что значит потерять любимого человека. Но в моей ситуации у мамы был рак, и несмотря на операцию, химию и прочее- было понятно что тут как повезет, либо проживет лет 10-15, либо 1-2. Морально все таки пытаешся готовиться, но все равно: сообщение о смерти сваливается на голову как ушат холодной воды. И еще очень много времени после случившегося неможеш от этого отойти. И до последнего не веришь, что такое могло произойти с тобой, что стоит проснуться и все будет на своих местах. И мама всегда улыбающаяся, что-то вкусное готовит на кухне...
Какая из ситуаций безболезненнее? да никакая. Другое дело что страшнее, наверное, все же, в первых двух вариантах...
P.s. очередной крик души, навеянный последними событиями
Mood: грустное 
|
Comments: 1 | |
|
|
|
updated 31.03.10 12:57 31.03.10 12:55 |
Мировой боец | Это случайно не БК-шный журналист?) |
ru |
|
Comments: 2 | |
|
|
|
30.03.10 00:27 |
Ex*Goddess of Sun | |
ru |
Тот, кто сказал, что счастье не купишь за деньги-просто не знал где его можно купить
(c)
|
|
|
|
|
22.03.10 16:59 |
Мирра | |
ru |
А знаешь, все-таки ты где-то есть, я верю, среди этих букв, слов, имен, шуток и просто разговоров ни о чем, есть ты, со скромной, но искренней улыбкой, с легкой воздушной походкой… Пальцы летают по кнопкам клавиатуры и передают безумие мысли, мечтаний.. Ты есть, я знаю, я вижу, я чувствую…И расстояние тает, и ты не в Москве, не в Киеве, не в Нью-Йорке, ты где-то рядом, может за стеной, а ,может, стоит отвести глаза от экрана, и я увижу тебя, твой силуэт, то, как ты, подобрав под себя ножки, садишься рядом и выпиваешь кружку чая или кофе, глядя блестящими глазами в этот безумный текст, что летит, что скользит, как магистраль , как ракеты , улетает текст, словно в космос без возврата.. Может быть , кто-то где-то там услышит - ты есть! Я знаю.. !
понравилось очень)
из инфы Yamakazi
Mood: задумчивое 
|
|
|
|
|
19.03.10 14:53 |
Мирра | |
ru |
Эх.... не видать мне этого дуракого апа, как своих ушей)
Вчера подстава в ангелсе, а сегодня просто не везет!)
Видимо не судьба)
Mood: задумчивое 
|
|
|
|
|
17.03.10 13:56 |
Мирра | |
ru |
13:53 Внимание! Бойцовский Клуб поздравляет вас с праздником восьмилетия
Эх.. дай бог с энтим делом первый ап успеть взять таки) а то четыре года мучаюсь уже)
Mood: мечтательное 
|
Comments: 1 | |
|
|
Total posts: 1629 Pages: 163
1.. 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20.. 30.. 40.. 50.. 60.. 70.. 80.. 90.. 100.. 110.. 120.. 130.. 140.. 150.. 160..
|
|
Mo |
Tu |
We |
Th |
Fr |
Sa |
Su |
| | | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |
|