|
| updated 16.04.11 18:08 16.04.11 18:06 |
врот мненоги   | Текст песни "Про комбайнёров" Игоря Растеряева |
ru |
the song "Сombiners"
Faraway from big cities,
Where're no glam boutiques around,
Where the other people live around,
Songs about them aren't sung.
Serials about them aren't made,
So they're not fit for TV channels,
Internet ignores them,
It seems that they don't exist.
They are young but not students,
They don't know «Okay» or «Lenta»,
They have never been to sushi bars,
They don't tan in solariums.
They don't have expensive things,
They don't care a hang about emo,
They don't use "Vkontakte", online,
They work hard on harvesters.
Drunk C2H5OH,
Got in «NIVA ROSTSELMASH»,
In DT, Don 500, T-150,
Pigs had been fed before.
The son's gone to plough earth, to thresh barley,
His work day will be long, a long-long-long day,
But he knows each screw inside of his tractor,
His pay is 100 dollars a month.
Combiners!
Each of them served in the Russian Army.
None of them evaded the Army by false piles.
Combiners, tractor drivers, heavers of watermelon lorries-
These guys aren't a dream of glam silly girls.
Let motherfuckers be comfortable in Moscow,
As long as we have these guys in our country,
Let all enemies and bitch Condoleezza Rice know.
NATO trash will never occupy us.
Drunk C2H5OH,
Got in «NIVA ROSTSELMASH»,
In DT, Don 500, T-150,
Pigs had been fed before.
The son's gone to plough earth, to thresh barley,
His work day will be long, a long-long-long day,
This song is dedicated to all rural boys,
To all Volgograd's combiners, tractor drivers, shepherds.
Drunk C2H5OH,
Got in «NIVA ROSTSELMASH»,
In DT, Don 500, T-150,
Pigs had been fed before.
The son's gone to plough earth, to thresh barley,
His work day will be long, a long-long-long day,
This song is dedicated to all rural lads,
To all Volgograd's combiners, tractor drivers, shepherds.
Glory to you!
The translation by Alexey Lyakhov, the assistance of it - IgorRussland. Igor Rasteryaev is a composer.
Mood: довольное  Music: Игорь Растеряев "Про комбайнёров"
|
| Comments: 2 | |
| |
|
|
| 20.03.11 22:41 |
Индра | Урааааааааа!!!!!!!!!!! |
ru |
20.03.11 22:37 Индра достигла уровня 10!
Mood: боевое 
|
|
| |
|
|
| updated 21.04.11 11:54 16.03.11 18:05 |
Бонивур | Моей жене Анжелике. Люблю тебя |
ru |
|
| Comments: 2 | |
| |
|
|
| 29.01.11 16:02 |
Индра | |
ru |
Mood: непонятное 
|
|
| |
|
|
| 18.12.10 10:37 |
врот мненоги | Про машинки. |
ru |
Мазда - зум-зум.
Тойота - управляй мечтой.
Ниссан - превосходя ожидания.
Форд - почувствуй разницу.
Вольво - опробуй самое новое.
Субару - Мысли. Чувствуй. Рули.
Киа - искуство удивлять.
Хёнде - выбери свой путь
Митсубиси - перемены к лучшему.
БМВ - c удовольствием за рулем.
Ауди - превосходство высоких технологий.
Инфинити - бунтующая страсть.
Шкода - простогениально.
ВАЗ - не ссы, доедем.
Mood: непонятное Music: тишина
|
|
| |
|
|
| updated 15.12.10 15:48 15.12.10 00:36 |
Бонивур | ...... |
ru |
Кусочек боли и обида
Кусочек боли и обида
Остались от былой любви
Зачем мне сердце ты разбила?
Тебе я верил что ж смотри
Как гибнет на лучах рассвета
Душа и счастье и печаль
И унося на крыльях ветра
Мою любовь к тебе, а жаль
Лишь ты мне в жизни свет дарила
Твои глаза, цвет алых губ
Стук сердца моего разбила
Твои слова - пустой лишь звук?
Зачем ты шутишь так жестоко?
Забыв все чувства что в душе
Мы посвящали богу только
А я как снег погиб уже
Две строчки как по сердцу бритвой
Остался только горький след
Я заклинал тебя молитвой
Чтоб ты была моей навек
Судьба рассудит нас иначе
Дороги наши разведя
Ночами я в подушку плачу
И вспоминаю лишь тебя
Твои прекрасные ресницы
Изгиб твоих волос и плеч
Теперь ты можешь лишь присниться
Я это сон хочу сберечь
Уходишь. Что же будь что будет
Нет смысла ждать чудесных дней
Нас только бог один рассудит
Постичь любовь - не знать о ней
Ты помнишь? - губ моих касанье
На свете нет других таких
В любви ты слушала признанья
На сердце лед мне растопив
Я верил ждал тебя столетья
Ждал взгляд твоих прекрасных глаз
Как я рискнул?как мог посметь я?
Поверить в сладкий твой рассказ?
Теперь убитый горькой болью
Рыдая ночью под луной
На сердце черный след не смою
Мечтая встретиться с тобой
Я проклят всеми я забытый
Конец дороги для любви
Я в дребезги тобой разбитый
Нет смысла чтоб меня спасти
Как сотни мелких искр гасну
Огонь зажжешь лишь ты одна
Но нет надежд на твои ласки
Я безразличен для тебя
Я не смогу забыть твой голос
Я от печали пропаду
Моя судьба как тонкий волос
Без губ твоих я пропаду
|
| Comments: 3 | |
| |
|
|
| 16.11.10 14:47 |
Бонивур | ....(((((((((((((((((( |
ru |
|
| Comments: 9 | |
| |
|
|
| 07.11.10 14:29 |
Индра | |
ru |
|
ОДИН НЕ РАЗБЕРЁТ,ЧЕМ ПАХНУТ РОЗЫ,ДРУГОЙ ИЗ ГОРЬКИХ ТРАВ ДОБУДЕТ МЁД... ДАЙ ХЛЕБА ОДНОМУ-НА ВЕК ЗАПОМНИТ,ДРУГОМУ ЖИЗНЬ ПОЖЕРТВУЙ-НЕ ПОЙМЁТ!!!
|
|
| |
|
|
| 23.10.10 22:46 |
Бонивур | |
ru |
|
|
| Comments: 6 | |
| |
|
|
| 25.09.10 14:07 |
Индра | |
ru |
Я в твоих руках, как в колыбели,
Всё забуду, лишь прильну к груди,
И опять девчонкою несмелой
Буду повторять: не уходи,
HideНу побудь со мной ещё немного,
Проведи рукой по волосам,
Посмотри так по-отцовски строго,
Прикоснись к искусанным губам
И почувствуй, как зайдётся сердце,
Словно от боязни высоты...
Никуда мне от тебя не деться,
Каждый лучик света - это ты.
Не бросай усталого ребёнка,
Без тебя увяну, как цветок,
Проведи меня по нитке тонкой,
Через край, что между нами лёг.
Унеси же от беды и муки,
Словно я - малышка, на руках,
Не могу я больше жить в разлуке,
Я растаю, как песок в часах.
|
| Comments: 3 | |
| |
|
Total posts: 121 Pages: 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10..
|
|
| Mo |
Tu |
We |
Th |
Fr |
Sa |
Su |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | | 28 | 29 | 30 | 31 | | | |
|
