If this is a first time you visiting Scrolls, please register in Fight Club. If you already registered, please authorize on Fight Club start page with your login and password.
Может быть, как всегда, все узнаю последним, но прошла информация, что в Голливуде собираются снимать свою экранизацию книги "Мастер и Маргарита". Известие с одной стороны очень развеселило, а с другой так же сильно опечалило. Весело стало, потому что проблемы, связанные с этим романом стали уже притчей - всем известно, какая мистика следует за ним (тут плеваться не надо, я серьезно). Мне кажется, что тут западные киношники и сломаются - победит их бесовщина. А если возвращаться к вещам более земным, то становится грустно. Имхо, если в Голливуде и снимут этот фильм, то это будет вовсе не "МиМ", а жалкая пародия, забитая в многочисленные рамки - не будет в этой картине души, только яркая обертка спецэффектов. По крайней мере я так вижу. В общем, посмотрим, что из этого всего получится...
Вам запрещено комментирование в скроллах. Причина: Character level to low
Ну, всему свое время. :) Я тоже добрался до этого романа только в 11-ом классе, когда подошла очередь читать его по школьной программе. Хотя сразу пожалел, что руки не дошли до него раньше. Вещь шедевральная, других слов нет. :)
Тоже верно... Но голливудские воротилы уже не раз показывали свой подход к делу. Куча известных лиц, мишура спецэффектов и прочие трюки для максимального увеличения кассовых сборов - вот и все, что мы увидим, если картина выйдет в свет.
ус
22-02-08 @ 23:40
Re: Re:
я не думаю, что Мастер и Маргарита интересен производителям блокбастеров )) сюжет недостаточно крут - Маргарите не попадает случайно чемодан с миллионом долларов, принадлежащий КГБ, и Мастер не крушит челюсти направо и налево, спасая ее из рук кровавых органов. неинтересно )) на самом деле, в Америке ( и даже в Голливуде !) снимают разное кино. и далеко не всегда коммерческое.. и иногда весьма-весьма приличное.
А мне кажется, что обе попытки снять фильм по "МиМ" у нас удались. И старая экранизация, каким-то образом просочившаяся в интернет, и новый сериал, как мне видится, хорошо получились...
Новый сериал, как по мне, супер. Видел какую-то польскую порнографию, лет 10 назад.. очень не понравилось В Голливуде много наших, плюс отличная база по спецэффектам. Но с американскими лицами это смотреться врядли будет... С другой стороны, донести суть произведения до широкой мировой общественности - достойная цель
Мне тоже новый сериал очень понравился. Режиссер и актеры отлично справились со своими задачами. :) Донести идею - да, цель достойная. Другое дело, что по пути оригинал могут извратить до неузнаваемости...
Согласна и на счет образа мышления и с предыдущим комментом насчет лиц... Здесь не белозубая американская улыбка нужна... В общем, МиМ это та вещь, которую снимать надо Русскому человеку и играть смогут только наши...А сериал, кстати, очень понравился... Удачно сделаны и переходы от цветного к черно- белому и актеры подобраны именно те...
Кстати подбор актеров тоже немаловажен. Согласна на все 100
Эфириус
25-02-08 @ 21:14
Кто знает 8) Вообще конечно фильмы про Россию у них не получаются (хоть и есть исключения). Потому, что они не могут передать русскую душу, ну или что-то в этом роде 8) Как по мне, так позитивно, будет лишний повод перечитать творение маэстро Булгакова.