|
| updated 15.12.07 02:14 15.12.07 01:15 |
Менестрелъ Ночи | Apologize |
ru |
Группа One Republic, песня "Apologize".
Ммм.. красотища. Перевода слов не знаю и знать не хочу. Мало ли, песню испортит ;)
Отличная аранжировка, ничего лишнего, голос у вокалиста хороший. Одним словом - шедевр ;)
Надо бы послушать другие песни их..
Update: 15-12-07 02:13
Все-таки нашел перевод, кривой, конечно же. Но, что удивительно, не расстроился совершенно.. был бы перевод литературным, была бы клубничка ;)
Я держусь за верёвку, которую ты мне протянула,
Вися в десяти футах над землёй.
Я слышу, что ты говоришь, но я не могу произнести ни звука.
Ты говоришь мне, что я нужен тебе,
А потом берёшь и обрезаешь верёвку,хотя постой, Ты говоришь, что тебе жаль?
Не думала ли ты, что я обернусь и скажу…
Слишком поздно просить прощения, слишком поздно,
Я сказал, что слишком поздно просить прощения, слишком поздно…
Я бы дал тебе ещё один шанс, я бы мог проиграть Принять удар на себя,
Ведь я нуждаюсь в тебе, как сердцу необходимо сжиматьмя,
Хотя это уже не ново, эх.
Моя любовь была огненно-красного цвета,
Но теперь она стала бледной, и ты говоришь
«Извини» ангельским голосом, а когда-то я ведь, действительно, думал, что ты ангел,
Но боюсь…
Что слишком поздно просить прощения, слишком поздно,
Я сказал, что слишком поздно просить прощения, слишком поздно…
Что слишком поздно просить прощения, слишком поздно,
Я сказал, что слишком поздно просить прощения, слишком поздно…
Я сказал, что слишком поздно просить прощения, слишком поздно, да...
Я сказал, что слишком поздно просить прощения, слишком поздно, да…
Я держусь за верёвку, которую ты мне протянула,
Вися в десяти футах над землёй.
|
| Comments: 4 | |
| |
|
|
| updated 23.06.09 07:36 14.12.07 18:02 |
Alone_Liader | *мечтает о картине*)) |
ru |
Самый красивый подарок из всех новогодних))
Mood: романтичное 
|
| Comments: 15 | |
| |
|
|
| updated 14.12.07 13:10 14.12.07 13:02 |
Ларса | Днюха |
ru |
Сегодня у моего замечательного сынышки день рождение %) ему целый годик!!!
Mood: радостное 
|
| Comments: 5 | |
| |
|
|
| updated 14.12.07 12:19 14.12.07 12:15 | adminion :
Повелитель Вечности | Любопытно |
ru |
Каким проигрывателем mp3 вы пользуетесь?
Only authorized users
|
Vote status: vote are opened for users
|
|
| Comments: 78 | |
| |
|
|
| updated 14.12.07 06:19 14.12.07 06:17 |
Том Синий | Поэзия со сцены. Медный Век. |
ru |
13 декабря в Буквоеде на площади Восстания города Санкт-Петербурга состоялось событие, которое можно обозвать как "открытие фестиваля". На нем читал я стихи дуэтом с их, стихами, автором - Евой Кургановой, замечательной моей знакомой, фотографом и поэтом.
Я помог ей с исполнением номеров. А стихи, дивные. Вот те два, что мы читали:
Убрать с глаз долой
Белый
Подними глаза
Белый потолок
Что тебе сказать?
Падала слеза
На бел на песок
Я умею ждать
Подойди к стене
Посмотри в окно
Что же ты любил?
Дело не в войне
Я давным-давно
Сам себя убил
Выстрелом в упор
В голову и в грудь
Пуля просвистит
Не тебе в укор
Я боюсь уснуть
И рука дрожит
Шерсть хранит тепло
Белая зима
Будто Магадан
Белое стекло
Не сведет с ума
Не возьмет в капкан
Коридоров нить
Белая сирень
Тяжело дышать
Хочется пожить
Каждый новый день
Чтобы не мешать
Белое пальто
Ты идешь домой
Словно в забытьи
Километров сто
За твоей спиной
Взорваны мосты
Погаси свечу
Белую от слез
Что? кому отдать?
Я не полечу
Утренний прогноз -
Белая кровать
Знаешь ты один
Выбрал этот путь
Белые снег больничных крыш
Мой адреналин
Обречен тонуть?
Засыпай, ты спишь...
02.27.2004
© Eva Kuruganova
Исаакий...
Исаакий горд, вели и многогранен.
Бежит гранит по центробежной
И кажется, что не реален
Взляд в пустоту. И на песок прибрежный
Ложатся блики, как осока в дождь.
Соленый запах тяжелее меди...
И этот сон ничем не назовешь.
Вокруг огня танцуют тени
И ходят кругом по прямой,
Вливаясь в пустоту и в стены,
А небо разрывает путь домой
На сотни лет, что созерцают гены.
Безумен мир, не постоянен ток,
Ветра измен неразрушимы.
Далек от истины Восток...
И помнят вкус дороги шины.
А в отраженьях волн - трава.
Закрыт на ключ портал сознанья,
И проплыает мимо синева
Над городом окутанным незнаньем.
И в перспективе свет ночной
Отдаст Луне все то, что будет снится
И растворится за глухой стеной
Нева. Гранит. Исаакий. Колесница.
© Eva Kuruganova
Вот такие вот стихи. Наши фотографии с события - под точкой оканчивающей это предожение
Некоторые фотографии с данного мероприятия можно скачать тут (фотографии by Роман Мезенин)
А непосредственно сайтов фестиваля несколько первый и второй (на вконтакте)
А 16 будет другое мероприятие на котором я уже буду читать свои собственные стихи (:
Mood: хорошее  Music: The Doors - End Of The Night
|
| Comments: 6 | |
| |
|
|
14.12.07 04:12 |
Менестрелъ Ночи | LP |
ru |
Как-то Linkin Park зациклились. Последние два клипа - на тему политики и государства. И, конечно же, однобокий взгляд. Естественно, негативный в отношении государства ;)
Ну молодцы, конечно, если что-то новое и серьезное играть начали. Но 2 клипа подряд практически на одну и ту же тему с одной и той же темой видео - огромный минус к их творчеству. Думаю, следующий клип будет примерно такой же тематики.
Зацикливание - это ужасно. Это как играть 4 аккорда, может быть, иногда меняя последовательность...
|
| Comments: 1 | |
| |
|
|
14.12.07 03:31 |
Менестрелъ Ночи | Кцина и крест ;))) |
ru |
Пэинт - зло.
|
| Comments: 11 | |
| |
|
|
14.12.07 01:17 |
Менестрелъ Ночи | Бывает ;) |
ru |
В порыве гнева разбил телефон... потом разобрал, так много интересного внутри ;) Взял себе на память несколько деталек))
Нового телефона, скорее всего, не будет ;) Денег нет вообще, да и не хочу я телефон. А вот будильник нужен..)
|
| Comments: 5 | |
| |
|
|
13.12.07 22:30 |
Медведи и тигры | Эпиская поэма о Жизни и Любви |
ru |
Хорошо, что осталась бутылка джина.
Все, что мне нужно-немного тоника.
Жаль, что поэма не вышла длинной...
(Вторая строчка рифмуется с "домиком")
|
| Comments: 2 | |
| |
|
|
| updated 14.12.07 12:59 13.12.07 18:30 |
Ларса | сегодня..... |
ru |
я сделала самую большую ошибку в моей жизнизни....
и простит мя Бог....
Mood: подавленное 
|
|
| |
|
Total posts: 2863 Pages: 287
1.. 10.. 20.. 30.. 40.. 50.. 60.. 70.. 80.. 90.. 100.. 110.. 120.. 130.. 140.. 150.. 160.. 170.. 180.. 190.. 200.. 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220.. 230.. 240.. 250.. 260.. 270.. 280..
|
|
| Mo |
Tu |
We |
Th |
Fr |
Sa |
Su |
| | | | | | 1 | | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | | | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | | 30 | 31 | | | | | |
|