|
04.03.10 14:36 |
Старушка-Викушка   | "Приколы судебной практики" |
ru |
В Америке недавно вышла книга под названием "Приколы судебной практики", в которой собраны "избранные" диалоги из протоколов судебных заседаний,
имевших место в реальной жизни. Вот некоторые выдержки из нее в примерном переводе:
АДВОКАТ: Назовите день вашего рождения
СВИДЕТЕЛЬ: 18-е июля.
АДВОКАТ: Год?
СВИДЕТЕЛЬ: Каждый год.
АДВОКАТ: Каким образом амнезия действует на Вашу память?
СВИДЕТЕЛЬ: Иногда я о чем-нибудь забываю.
АДВОКАТ: Приведите примеры того, о чем Вы забыли.
АДВОКАТ: Сколько лет Вашему сыну?
СВИДЕТЕЛЬ: Какому из трех?
АДВОКАТ: Двадцатилетнему..
СВИДЕТЕЛЬ: Скоро будет двадцать один.
АДВОКАТ: Сколько лет Вашей дочери?
СВИДЕТЕЛЬ: Тридцать восемь.
АДВОКАТ: И сколько лет она живет с Вами?
СВИДЕТЕЛЬ: Сорок один.
АДВОКАТ: Так что же произошло в то утро?
СВИДЕТЕЛЬ: Мой муж проснулся и сказал: "Привет, Сьюзан"
АДВОКАТ: И что же Вас так расстроило?
СВИДЕТЕЛЬ: Меня зовут Кэти.
АДВОКАТ: У Вас сколько детей?
СВИДЕТЕЛЬ: Двое.
АДВОКАТ: Сколько мальчиков?
СВИДЕТЕЛЬ: Ни одного...
АДВОКАТ: А девочек?
АДВОКАТ: Скажите, Вы присутствовали на вечеринке в тот момент, когда Вас
там сфотографировали?
СВИДЕТЕЛЬ: Не могли бы Вы повторить вопрос?
АДВОКАТ: Чем закончился Ваш первый брак?
СВИДЕТЕЛЬ: Смертью супруга.
АДВОКАТ: Мужа или жены?
АДВОКАТ: Доктор, когда Вы проводили вскрытие, мистер Дентон был мертв?
СВИДЕТЕЛЬ: Нет, он сидел на операционном столе и мы с ним весело болтали.
И все же, непревзойденным авторами книги был признан следующий диалог:
АДВОКАТ: Доктор, Вы проверили его пульс до того, как начать вскрытие?
СВИДЕТЕЛЬ: Нет.
АДВОКАТ: А Вы измерили кровяное давление?
СВИДЕТЕЛЬ: Нет.
АДВОКАТ: Вы удостоверились в отсутствии дыхания?
СВИДЕТЕЛЬ: Нет.
АДВОКАТ: Значит, пациент мог быть еще жив, когда Вы начали вскрытие?
СВИДЕТЕЛЬ: Нет.
АДВОКАТ: Почему Вы так уверены в этом, доктор?
СВИДЕТЕЛЬ: Дело в том, что его мозг мне был доставлен отдельно от тела.
АДВОКАТ: Даже несмотря на это, Ваш пациент все же мог быть еще жив?
СВИДЕТЕЛЬ: Разумеется. И он даже мог бы работать адвокатом!
Mood: отличное 
|
| Comments: 11 | |
| |
|
|
| 03.03.10 20:17 |
ICE WaRRioR | давно не играл( |
ru |
дада..на кол за большие гифы%)
Music: Dream Dance Vol. 36 CD2 - 08 Marcel Woods - Cherry
|
| Comments: 36 | |
| |
|
|
| 03.03.10 09:26 |
tigra-nata | Книги |
ru |
Последнне время много читаю, голова иногда раскалывается,но жутко интересно вникнуть , понять и самое главное воплотить это в жизни..
а тут всё изменилось настолько что возможности играть не вижу,попробую силы в старом БК )) НАВЕРНЯКА СЛЫШАЛИ О ТАКОМ.
Mood: задумчивое  Music: Лепс "Замерзает солнце"
|
| Comments: 4 | |
| |
|
|
| 03.03.10 09:20 |
tigra-nata | весна.. |
ru |
Весна.. Капель по всюду..
Даже под носами)))
|
| Comments: 5 | |
| |
|
|
| 03.03.10 09:18 |
tigra-nata | *** |
ru |
Знаете,что самое обидное?
Это когда ты знаешь правду и ждёшь, что тот кто обманывает когда-нибудь скажет тебе об этом.
Но вся соль в том,что именно этого никогда не происходит, потому что люди боятся правды и у каждого свой страх.
И если всё же человек перешагнув через свой страх говорит, не боясь последствий,он заслуживает уважения!!!
Всем кто меня знает большой и пламенный привет
Mood: задумчивое Music: ЛЕПС " Расскажи"...
|
| Comments: 16 | |
| |
|
|
| updated 02.03.10 23:09 02.03.10 23:09 |
ICE WaRRioR | ниче так) |
ru |
Music: Poets Of The Fall - Late Goodbye
|
| Comments: 20 | |
| |
|
|
| updated 02.03.10 19:47 02.03.10 19:47 |
Леся младшая | |
ru |
+1 к последней записи моей френд-ленты
|
|
| |
|
|
| updated 02.03.10 16:59 02.03.10 15:20 |
Леся младшая | |
ru |
|
читала копи-пасты из жж пывня. много думала о журналистике в бк.
|
| Comments: 11 | |
| |
|
|
| updated 01.03.10 03:43 01.03.10 03:41 |
Леся младшая | |
ru |
сегодня играла в доту. подошла сестренка и спросила "Лесь, а куда эти крипы идут?". я поинтересовалась откуда она знает слово "крипы". сестренка объяснила, что когда я играю разговаривая по громкой связи городского телефона - ей все прекрасно слышно ("даже когда я делаю уроки - все слышу!").
пора Лаки на ноут развести и начинать учить ее играть по сетке)
|
| Comments: 19 | |
| |
|
Total posts: 6158 Pages: 616
1.. 10.. 20.. 30.. 40.. 50.. 60.. 70.. 80.. 90.. 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110.. 120.. 130.. 140.. 150.. 160.. 170.. 180.. 190.. 200.. 210.. 220.. 230.. 240.. 250.. 260.. 270.. 280.. 290.. 300.. 310.. 320.. 330.. 340.. 350.. 360.. 370.. 380.. 390.. 400.. 410.. 420.. 430.. 440.. 450.. 460.. 470.. 480.. 490.. 500.. 510.. 520.. 530.. 540.. 550.. 560.. 570.. 580.. 590.. 600.. 610..
|
|
| Mo |
Tu |
We |
Th |
Fr |
Sa |
Su |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | | 28 | 29 | 30 | 31 | | | |
|
